미국 스트리밍 서비스 넷플릭스(Netflix)가 우크라이나어로 현지화할 직원을 모집하기 시작했습니다. 이것은 자체 정보 채널을 참조하여 "RBK-Ukraine"의 출처에 의해 보고되었습니다.

Netflix에서 우크라이나어 현지화를 받을 수 있나요?

현재 우리는 영어로 방송되는 영화와 시리즈에 러시아어 자막을 제공하고 미래에는 우크라이나 자막을 제공하는 것에 대해 이야기하고 있습니다. 올해 여름부터 현지화를 준비하고 있었고, 넷플릭스는 러시아와 우크라이나에서 가장 유명한 더빙 스튜디오와 협상을 하고 있었다.

또한 읽기: Netflix는 우크라이나에서 돈을 벌었습니다. 첫 달은 무료

실제로 Netflix는 완성된 자막에 오류가 있는지 확인하고 비디오 및 오디오 트랙과의 동기화를 담당하는 소위 품질 관리(QC) 인력을 모집합니다.

드 제렐로 : zaxid.net